Cesta posvátného osudu: Království Motian a pyramida (6. část)

Před stavbou pagody kolovala ve městě Pi-š', hlavním městě království Motian, dětská říkanka: „Opice získala žluč, orel dostal hůl, oba poklady se liší, sláva světa patří králi, blahobyt a štěstí potrvají dlouho.“ Tato říkanka se brzy rozšířila, lidé však prvním dvěma větám příliš nerozuměli, ale události, které brzy následovaly, rozptýlily tuto záhadu.

Na jih od města Pi-š', více než padesát kilometrů v dáli na hoře, stál tak mohutný strom, že ho objali spolu jen tři dospělí. Jednoho dne během jasného dne udeřil silný blesk, který strom zlomil vejpůl. Na místě bylo několik lovců, kteří to viděli. Když strom padl, uprostřed zbylého kmene se objevil zlatý předmět ve tvaru hole. Lovec jménem Chan Jing (znak „jing“ znamená „orel“) přivedl ke stromu několik lidí, aby jim objekt ukázal, a všichni byli zaujatí. Chan Jing vylezl na strom a v jeho středu spatřil zlatou hůl, která byla nesmírně tvrdá a krásná. Poté, co Chan Jing sestoupil, společně začali rozřezávat zlomený strom, aby hůl ze středu vyjmuli. Hůl byla dlouhá 3,66 metrů a měla průměr přibližně 15 centimetrů. Byla nesmírně tvrdá a dokázala snadno rozbít tlustý strom mávnutím. Všichni byli nadšeni a považovali ji za cenný poklad, a tak se rychle vrátili do hlavního města, aby ji ukázali králi. Když ji Mo Le vzal do ruky, pocítil náhle nával energie a jeho hrdinská odvaha se značně zvýšila. Hůl si oblíbil a pojmenoval ji Zlatá hůl.

Současně došlo v království Motian k další události. Dvě stě kilometrů od hlavního města se na hoře objevila prohlubeň, která se jednoho dne náhle zhroutila a vytvořila hlubokou jámu. Lovec jménem Nao Jüan (znak „jüan“ znamená „opice“) vstoupil do jámy a našel tam tmavý nepravidelný kulatý objekt, velký asi jako dnešní basketbalový míč. Když se ho dotkl, byl elastický a při zatlačení prstem zůstal otisk, který se však rychle vrátil do původního tvaru. Nao Jüan byl zmatený a nevěděl, co to je, proto jej vložil do pytle a přinesl ukázat ostatním. Nikdo však netušil, k čemu by to mohlo být. Někteří starší se domnívali, že by uvnitř mohly být poklady, a tak se Nao Jüan rozhodl objekt předložit králi.

Mo Le nechal poslat posly, ale nikdo nedokázal zjistit, co to je. Jednoho dne přišel člověk s neobyčejně ošklivým vzezřením, který se představil jako Ti Čchou. Tvrdil, že toto tajemství zná. Mo Le ho nechal předvést. Ti Čchou se poklonil a vysvětlil: „Tento objekt se nazývá ,Wu-sun‘ a obsahuje zlatou žluč. Tato žluč je ostrá zbraň, která dokáže proříznout cokoli na světě, aniž by ztratila svou ostrost. Tento objekt byl ukryt v hoře mnoho let a hlídal ho hrdinský nebeský chlapec. Kdo získá tuto žluč, stane se hrdinou. Je třeba ji rozbít, vzít zevnitř žluč a zakrýt ji žlutou látkou, aby nebyla vystavena světlu. Tento předmět může zvýšit ostrost králových zbraní, zastrašit nepřátele a přinést králi slávu. Gratuluji králi.“ Mo Le se zeptal: „Kdo může tento objekt rozbít?“ Ošklivý muž odpověděl: „Meng Kang to dokáže.“ Po těchto slovech zmizel. Mo Le se uklonil směrem, kde Ti Čchou zmizel, aby mu poděkoval.

Mo Le svěřil tento elixír Meng Kangovi, který předmět odnesl do tajné místnosti, kde jej přichytil čtyřmi polokruhovými meči, roztrhl jej a odhalil tak zlatě žlutý vnitřek. Položil vnitřek na talíř a přikryl ho žlutým hedvábím. Když Meng Kang uklízel chrám, zdálo se mu, že vidí chlapce, který byl nevinný a velmi roztomilý. Měl na sobě žlutou zástěrku a na hlavě měl vysoko uvázaný chomáč vlasů. V levé ruce držel žluč Wu-sun, zatímco pravou rukou tahal za čtyři rohy žlutého hedvábí a hrál si. Během hry běžel k nohám sochy Boha války Li Tchiena, vzhlédl k němu a poté si k ní spokojeně lehl. Dokonce se na Meng Kanga podíval, vyplázl jazyk a udělal roztomilý obličej. Meng Kang se nemohl ubránit úsměvu. Uvědomil si, že by měl žlučový dan Wu-sun umístit k nohám Boha války Li Tchiena. Šel za králem a pověděl mu o tom. Mo Le mu řekl: „Tento předmět darovali nesmrtelní a ty jsi dostal jejich vedení, tak udělej, jak ti bylo řečeno.“

Po další dva dny Meng Kang občas spatřil chlapce, jak pod žlutým plátnem cosi dělá. Při meditaci viděl, jak chlapec rozdělil Wu-sun na deset částí a do každé něco vlévá. Meng Kang chtěl zjistit, co se děje. Měl náhlou vizi, kdy spatřil chlapce, jak se proměňuje v obraz vadžry se zlatou tváří a ve zlaté zbroji. Ukázalo se, že chlapec měl tři různé proměny: zlatou, stříbrnou a bronzovou zbroj. Zlatá zbroj byla celá zlatá se třemi vystouplými zlatými tečkami na čele, stříbrná zbroj byla celá stříbrná se dvěma tečkami na čele a bronzová byla z bronzu a s jednou tečkou na čele. Zlatá zbroj měla chránit vládce lidského světa a pomáhat dosahovat vítězství v boji. Když se objevila zlatá zbroj, pomohla vládci dobýt svět a stát se nejvyšším vládcem. Když se objevila stříbrná zbroj, chránila vládce před vniknutím nepřátel na jeho území. Při zjevení bronzové zbroje mohl vládce potlačovat vzpoury a přinášet mír zemi. Meng Kang viděl právě zlatou zbroj, která promluvila: „Tato žluč může zvýšit ostrost zbraní. Již jsem ji rozdělila na deset částí a vždy, když král vyrazí do boje, proměním jednu z těchto částí v ostrou sílu, která obklopí královu zbraň a rozptýlí se nad hlavami vojáků, aby se nepřátelé třásli strachy. Při použití společně s dalším pokladem, zlatou holí, bude možné nepřítele porazit bez boje. Ale při každém použití se množství žluči zmenší o jednu část a po deseti použitích bude zcela spotřebována.“

Meng Kang si vzpomněl na Zlatou hůl a hned poté se objevil Purpurový diamantový vadžra. Měl purpurovou tvář a byl oblečený v purpurově zlatém brnění. Řekl Meng Kangovi: „Zlatá hůl je nejvyšší žezlo světa. Nyní, při této příležitosti, ji předávám králi, aby se lidé po celém světě při pohledu na toto žezlo naplnili respektem a věděli, kde se nachází pravá moc. Toto žezlo smí používat pouze král a po něm už žádný další vládce tohoto požehnání nedosáhne.“ Meng Kang předal tyto informace králi, který se otřásl, a v jeho srdci se mísila radost s nepopsatelným pocitem tíhy.

Mo Le vstal brzy ráno a vystoupil na vyvýšené místo v paláci, odkud hleděl do dálky, kde se krajina zelenala a hýřila barvami. Náhle si všiml vyvýšeniny na jihovýchodě paláce, kde se dříve nacházela rovina. Byl překvapen a pomyslel na kameny potřebné pro stavbu věže, a tak se hned vydal se strážci prozkoumat to místo. Po chvíli dorazili k vyvýšenině, kde uviděli velké trhliny. Když se Mo Le podíval skrz ně, spatřil vevnitř kameny a jeho srdce se naplnilo radostí. Považoval to za dar od bohů, a tak se okamžitě poklonil k nebi a k zemi. Následně nařídil, aby bylo místo střeženo a nikdo se nesměl dotýkat kamenů bez povolení.

Poté Mo Le vydal příkaz, aby do hlavního města přišli slavní řemeslníci ze všech koutů země. Brzy se zde sešlo mnoho mistrů. Někteří byli odborníky na stavbu paláců, navrhovali vnitřní struktury s velkolepými designy a vynikajícím řemeslným zpracováním, jiní byli zruční v propojení nebeských jevů a architektury, jejichž korespondence byla mimořádně přesná. Mezi nimi byli Pan Tchuo, Šu Žuo a Cuo Lun, kteří byli v království Motian známí svými řemeslnými schopnostmi. Mo Le jim ukázal plán na zlatou pagodu a společně se domluvili na výstavbě. Sochař Kchun-lun začal se svým týmem vyřezávat velké sochy Buddhy a božstev.

V té době strážci kamenů hlásili, že občas slyší praskání. Mo Le se šel podívat na to místo a také uslyšel ten zvuk, což ho překvapilo, ale nevěděl, co to znamená.

Mo Le pečlivě vybral příznivý den, vykoupal se, postil se a vykonal obřady k uctění bohů a buddhů, než přivedl lidi k odkrytí vrstev kamenů. Uvnitř objevili dokonale hladké kameny, které vypadaly, jako kdyby vznikly přirozeně. Mo Le byl ohromen. Poklekl se slovy: „Všichni bohové nebes a země, chraňte toto úsilí a ukažte svou božskou sílu. Já, Mo Le, udělám vše pro vybudování buddhistické pagody a naplnění vaší vůle.“

Když Mo Cchaj spatřila kameny, byla také velmi potěšena. Vedle jednoho kamene si všimla černých a lesklých kousků, které ji zaujaly. Když se jich dotkla, zjistila, že jsou velmi tvrdé. Náhle si vzpomněla na sen, který měla nad ránem. Ve snu byla celá zpocená, zatímco míchala jakousi taveninu. Z kotle stoupaly plameny a kapky potu padaly do roztavené tekutiny. Bylo tam také několik černých a lesklých kousků, které čekaly na přidání do kotle. Viděla také dívku v růžových šatech, která taveninu nanášela na kameny. Černé a lesklé kousky ve snu, které čekaly na to, aby byly vloženy do kotle, byly úplně stejné jako tyto kameny, které právě měla před sebou. Mo Cchaj náhle dostala inspiraci, že tyto kousky kamenů by měly být použity na tavbu.

Mo Cchaj vážně řekla bratrovi: „Ve snu jsem viděla, že tavenina z tohoto druhu kamene by měla být použita k potažení kamenů a poskytnutí další vrstvy ochrany.“

„To musí být znamení od bohů. Vybrali si tě, abys osobně namíchala tu taveninu,“ promluvil vážně Mo Le ke své sestře.

V den otevření kamenné vrstvy přišel chrámový kněz Meng Kang říct králi, že zelená lahev, kterou zanechal zesnulý král jako posvátný dar v chrámu, začala vydávat silné, zemí otřásající zvuky. Meng Kang pozval krále a princeznu, aby se přišli do chrámu podívat. Mo Le a Mo Cchaj se rychle vydali do chrámu. Jakmile vstoupili, zvuky zesílily. Mo Le byl ohromen a rychle poklekli spolu s Mo Cchaj před sochou Buddhy. Zvuky náhle ustaly a lahev se rozletěla na kusy. Z lahve vyletěla dvě zářící světla, jedno zlaté a jedno zelené, a vypadalo to, jako kdyby se navzájem pronásledovala. Zlaté světlo se ovinulo kolem Mo Leova pravého zápěstí a následně zmizelo, zatímco zelené světlo zamířilo přímo na čelo Mo Cchaj, kde vytvořilo značku ve tvaru písmene U a poté rovněž zmizelo. Sourozenci byli ohromeni, ale nevnímali na sobě žádné změny. Když poděkovali Buddhovi, chtěli opustit chrám.

V tu chvíli Meng Kang spatřil, že všechny tři sochy bohů se usmívají. Pochopil to jako znamení budoucí prosperity a dlouhotrvajícího štěstí pro království. S čistou myslí zůstal dlouho klečet před sochami a s pokorným srdcem se modlil, aby pagoda byla co nejdříve dokončena a přinesla království ochranu a požehnání.

V běžných dnech každých deset dní Mo Le osobně vybíral čerstvé ovoce a nechával ho umýt Mo Cchaj, než ho přinesl jako oběť před sochy bohů. Když se připravoval na stavbu věže, vybral příznivý den, vykoupal se, postil se a osobně nasbíral čerstvé ovoce. Tentokrát ovoce osobně omyl a s úctou přinesl do chrámu, kde je obětoval bohům. Poklonil se a vzdal jim úctu: „Velcí bohové a buddhové! Jsem váš syn, a přestože jsem si vědom své skromné povahy, vy jste mi dali čest, kterou ani nezasloužím. Lidé mě uctívají, bohatství země patří mně a vy jste mi svěřili úkol postavit posvátnou pagodu. Uvědomuji si slabost lidské síly ve srovnání s božskou mocí, a proto, prosím, o vaše požehnání a podporu, aby pagoda byla zdárně dokončena. Také vás prosím, abyste mi pomohli zůstat ostražitým, rozvíjet svou ctnost a vést svůj lid v souladu s vaším záměrem.“

Po projevení úcty ho Meng Kang pozval do své meditační místnosti. Požádal ho, aby se posadil, ale Mo Le odmítl. Poklekl a odvětil: „Ctihodný veleknězi, prosím, posaďte se a přijměte mou úctu. Musím vám něco říci, prosím, neodmítejte.“ Meng Kang se s vážným výrazem posadil. Mo Le s úctou promluvil: „Ctihodný veleknězi, vždy jsem se považoval za člověka se zdravým sebevědomím, ale poslední dobou mám pochybnosti. Pokud jde o stavbu pagody, dostávají se ke mně božská znamení, že jsem vyvolený. Poklady země jsou shromážděny u mě a já se stanu králem, kterého lidé budou obdivovat, a bude mi náležet veškerá sláva. Ale když nahlédnu do svého nitra, cítím, že nedosahuji čistoty a síly, které po mně bohové očekávají. To ve mně vzbuzuje hlubokou nejistotu a obavy, že nedokážu naplnit jejich poslání a že ve svěřeném úkolu zklamu. Vás jsem si vždy vážil jako otce, nejen pro vaši laskavost, ale i proto, že rozumíte vůli bohů a jste jejich vyslancem na tomto světě. Ctím vás nesmírně a žádám o vaše vedení. Prosím, pomozte mi, aby vaše slova posílila mou odhodlanost a čistotu, abych mohl naplnit božské poslání.“

Když ho Meng Kang vyslechl, vstal, přistoupil k němu a položil mu obě ruce na ramena. Rázně mu odpověděl: „Protože mi tolik důvěřuješ a považuješ mě za někoho blízkého jako svého otce, dovol mi, abych s tebou mluvil jako s vlastním dítětem! Ve skutečnosti jsme všichni božími dětmi. Vše, co se ve světě děje, každý pohyb a každý okamžik, jsou součástí božského záměru. A pokud si tě Bůh vybral, může to být proto, že jsi dobrovolně přijal boží uspořádání už dávno. Avšak s proměnami světa jsme již zapomněli. Všechno, co se teď děje, je připomínkou a pomocí od Boha, aby nám pomohl naplnit naše původní volby. Protože jsi tehdy učinil toto rozhodnutí, bohové vtiskli tvému životu jedinečnost. Tvůj osud nese božské rysy, a proto musíš mít čisté a pevné srdce, zbavené pochybností. Přeměň své pochybnosti v odhodlání ke zdokonalování! Soustřeď se na to, co máš dělat, a věř, že božská ochrana tě povede a vše se zdaří.“ Po těch slovech pomohl Mo Leovi vstát. Mo Le byl stále ponořen do hlubokých úvah nad jeho slovy a chvíli mlčel.

Pokračování:

Čínská verze: https://www.zhengjian.org/node/118539

Anglická verze: https://www.pureinsight.org/node/7831

* * *