Několik projevů závisti (1. část)

Od praktikujícího Falun Dafa z provincie Šan-tung, Čína

[Pozn. překl.: Autor používá v článku anglické slovo „jealousy“, překládané do češtiny jako „žárlivost“, avšak v překladu článku je místo toho použito slovo „závist“ podle české verze knihy Zhuan Falun.]

Mistr podal jasný výklad závisti v Zákonu. Závist znamená být nepřející k druhým. Chtěl bych tímto sdílet o několika projevech závisti. Mé porozumění by nemuselo být úplně správné. Účel mého psaní je sdílet pochopení se spolupraktikujícími, takže potom budeme moci rozpoznávat závist a společně se zlepšovat. V minulosti jsem si vždy myslel, že závist znamená být nepřející k těm, kteří jsou lepší, schopnější nebo mají více silných stránek. Nyní mám nové pochopení závisti. Některé druhy závisti jsou spletité, zformované přirozeně a je těžké si jich povšimnout, a tak možná nebudete schopni některé projevy závisti rozpoznat. To, o čem budu mluvit, možná nezahrnuje všechny druhy závisti. Žádám spolupraktikující, aby upozornili na cokoliv, čemu jsem porozuměl nesprávně.

1. Škodolibá radost nad neštěstím druhých

Vzpomínám si, že krátce poté, co jsem obdržel Zákon, se jeden praktikující zmínil, že nějaký koordinátor se nečinil dobře v určitých věcech, což vyústilo v konflikt v koordinátorově rodině. Když jsem to poslouchal, nějakým způsobem jsem se cítil šťastný, vnímajíc, že koordinátoři také mají časy, kdy selhávají v činění se dobře. Takže to, co bylo skryto hluboko v mé mysli, bylo, že se cítím lépe, když schopnější než já klopýtnou. Na povrchu jsem však neřekl ani slovo, ani jsem neukázal jakoukoliv reakci, která by ukazovala můj stav mysli. Takže ačkoliv mě druzí neviděli takovéhoto, závist jsem v mysli skutečně měl.

2. Být závistivý k těm, kteří dělají věci lépe než já

Krátce poté, co jsem obdržel Zákon, jsem shledal, že když vidím ostatní dělat cvičební pohyby přesně, cítím se úzkostlivý. Jednoho dne, když jsme skončili se cvičením, koordinátor řekl: „Každý přijďte sem a nechte mě opravit vaše pohyby.“ Pomyslel jsem si: „Proč opravovat pohyby? Stačí, když nejsou až tak špatně.“ Krátce poté, co jsem měl takovouto myšlenku, jsem shledal, že jsem byl závistivý k druhým. Stále jsem se nacházel, jak závidím, když jsou ostatní v dělání věcí mnohem lepší než já.

3. Závidět druhým, když se cítím horší než oni

Čas od času náš místní koordinátor udělal rozhodnutí, kdy by praktikující měli dělat cvičení nebo studovat Zákon. Pomyslel jsem si: „Koordinátor pro nás může uspořádat studování Zákona a dělání cvičení. Jeho slova mají váhu, zatímco ta má nemají. Já nejsem tak dobrý.“

Jak řekl Mistr:

„Jseš vzorný pracovník a tak krásně pracuješ, máš přijít do práce brzo ráno a chodit domů pozdě večer. Proč to neuděláš všechno sám? Ty to tak krásně umíš a my zas tak schopní nejsme…“ (Zhuan Falun, Přednáška sedmá, Závist)

V mém případě jsem byl jen závistivý v mé mysli a závist nebyla viditelná na povrchu. Jsou také chvíle, kdy se závist silně projevuje mezi praktikujícími, a to zasahuje do potvrzování Zákona a zachraňování vnímajících bytostí. Například praktikující A a praktikující B pracovali na stejném místě, kde se vyrábí materiály, a praktikující A byl schopnější než praktikující B v několika ohledech. Praktikující B pak rozšiřoval fámy o chybách praktikujícího A, říkaje druhým, aby se s ním nedostali do kontaktu a aby nepřijímali materiály, které jim praktikující A přinese. Praktikující B také říkal druhým, jak dobře si vedl při procházení těžkostí v takovýchto situacích. Ti, kteří praktikujícímu B uvěřili, se pak praktikujícímu A vyhýbali a nepřijímali materiály od něj. Toto je příklad toho, když je člověk závistivý k druhým, a dělání něčeho, co zasahuje do nápravy Zákona. Nechci tady říkat, jak praktikující B je špatný. Chci jen, aby spolupraktikující rozpoznali připoutání k závisti, a pak ho odstranili.

4. Používání silných stránek člověka k poměřování slabých stránek druhých

Když jsem byl minulý rok zadržen zlem v nápravném zařízení, všichni spoluvězni tam říkali, že jeden praktikující může dát své nohy do lotosové meditační pozice, aniž by použil svých rukou. Přemýšlel jsem, že i když si myslí, že může dělat lotosový sed tak dobře, můj charakter nemusí být horší než ten jeho. O chvíli později můj spoluvězeň přede mnou řekl slovo „závist“. Podivoval jsem se, proč přede mnou zmínil závist. Bylo možné, že jsem byl závistivý? Avšak to, nad čím jsem přemýšlel, nevypadalo, že by to ukazovalo mou závist k druhým, protože jsem se necítil nevyrovnaný ve svém srdci. Poté, co jsem odešel z nápravného zařízení, podivoval jsem se nad touto příhodou ještě více. Jednoho dne mi jedna praktikující řekla, že když jí její strýc pověděl, jak krásně jeho dům vypadá, sama pro sebe si řekla: „Co je tak neobvyklého na tom, že je tvůj dům hezký? V několika aspektech jsme na tom lépe než ty a budeme v budoucnosti bohatší.“ Zeptala se mě, co je to za připoutání a já jí odpověděl, že Mistr vyprávěl příběh o dítěti, které dostalo jedničku a o sousedovi, který byl závistivý:

„No a co má být tak zvláštního na jedničce? Vytahuje se! Kdo nikdy neměl jedničku?“ (Zhuan Falun, Přednáška sedmá, Závist)

Toto mi umožnilo vidět, že jsem měl zrovna takovéto připoutání. Když někteří získali něco dobrého, vždy jsem použil některé z mých silných stránek k poměřování jejich slabých stránek, abych si vynahradil to, že mé srdce bylo pohnuto. Někdy, když jsem viděl, že někteří běžní lidé hromadí bohatství, někteří se stávají vládními úředníky a někteří dostávají odměny, ačkoliv jsem s nimi nesoutěžil tak, jako to dělají běžní lidé, přemýšlel jsem o tom, jak my praktikující budeme v budoucnosti o moc bohatší než běžní lidé. Takže to, co bylo skryto hluboko v mé mysli, bylo mé závidění druhým. Když druzí získali něco dobrého, necítil jsem se šťastný a místo toho jsem používal své silné stránky na porovnávání jejich slabých stránek.

Anglická verze: http://www.clearharmony.net/articles/200907/49796.html