Ceng Chung z Dallasu
4. a 5. února 2007 se v Dallasu, ve státě Texas, uskutečnily čtyři představení Čínského Novoročního Gala 2007 od New Tang Dynasty Television (NTDTV). Více než 5,000 lidí se těšilo z předvádění božské a hluboké čínské kultury v Eisemann-centru v Richardsonu. Mnoho lidí říkalo: „Nádherné! Velkolepé! Prosím, přijeďte i příští rok!“
Více než 5,000 lidí se těšilo ze čtyř představení božské a hluboké čínské kultury. Umělci děkují za aplaus diváků. |
To nádherné představení si získává obdiv diváků i aplaus |
Mimořádné pochvalné uznání od paní Johnsonové, poslankyně Kongresu |
Čínské Novoroční Gala získalo v oblasti Dallasu více než 10 gratulací |
Pan Mike Whitefield, starosta, jeho manželka a pracovnice z NTDTV |
Uznání
Diváci byli okouzleni nádhernými kostýmy. Obdivovali krásné tance, nevšední kulisy a pohnutou hudbu.
Jeden starší pán řekl: „Ti umělci jsou jedineční! Kostýmy jsou úchvatné! Všichni umělci jsou vskutku nevšedně talentovaní!“ Jedna paní napsala do ankety: „Je to obdivuhodné představení s vysokou úrovní.“
Jeden domácí divák řekl: „Je to tak velkolepé! Potřebujeme více kulturní výměny v takovéto formě.“ Jedna dáma z Iowy chválila krásné tance a hudbu.
Další pán neustále opakoval: „Velkolepé! Velkolepé! Velkolepé představení! To je to nejlepší, co jsem doposud viděl!“
Ale také mnoho Američanů čínského původu chválilo toto představení. Jeden čínský obchodník řekl: „Vaše show je velkolepá. Je opravdu mimořádné moci vidět takovéto obsáhlé taneční představení.“ Jedna dáma čínského původu neustále opakovala: „Velmi profesionální!“
Jeden místní občan zvláště ohodnotil vyprávění v čínštině a v angličtině. Anglická verze lyriky se objevovala v pozadí. Mnoho lidí říkalo, že se jim líbil celý program a že je velmi těžké říci, co bylo nejlepší. Jeden člověk řekl: „Líbilo se mi všechno, kostýmy, kulisy… Jste ti nejlepší!“
Poznat skutečnou kulturu Číny
Čínské hodnoty věrnosti a respektu vůči rodičům byly rozpoznatelné v každém jednotlivém obraze, jako například „Věrnost Jüe Fej“, „Tun-chuangův sen“, „Sněhem pokrytá hora“a „Bílý lotos“. Ty písně se zhluboka dotkly srdce každého.
Jedna dáma řekla: „Už jsem sice v Číně byla, ale dnes večer jsem se díky tomuto představení dozvěděla více, než jsem kdy předtím slyšela či viděla.“
Jiná dáma a její přítelkyně velice milují čínskou kulturu. Tato dáma řekla: „Vím, že čínská kultura je velmi bohatá. Také bych se chtěla s čínskou kulturou seznámit. Viděla jsem už představení jiných čínských uměleckých kulturních skupin, ale díky dnešní show jsem získala úžasné poznatky. Vypadá to, jako bych tu skutečnou čínskou kulturu pocítila.“ Z těch písní se dozvěděla o Falun Gongu. Řekla: „Čína by měla poskytnout lidem větší svobodu. Je to svoboda, co by měl každý z nás mít.“ Obdivovala snahy NTDTV, že dodává Číňanům do Číny a do zámoří necenzurované informace. Řekla: „Jste velkolepí! Pokračujte ve svých snahách.“
Jiná dáma řekla: „Velkolepé! Je to velmi působivé! Je to kombinace tradiční a moderní kultury. Velmi jedinečné! To se mi líbí!“
Hledání pravé kulturní identity
Mnozí místní Číňané, kteří přišli na představení, pocítili jedinečnost této show a kořeny své kultury. Jedna dáma reportérovi sdělila: „Jsem velice pyšná na toto představení!“
Jedna mladá žena z provincie Šan-tung v Číně řekla ukazujíc na svou přítelkyni: „Jsem moc vděčná své přítelkyni, že mi toto představení doporučila. Je velkolepé!“ Když byla tázána na svůj postoj k Falun Gongu, řekla: „Nevím toho moc o Falun Gongu. Takovéto představení v Číně nenajdete. Ale tady je svoboda. Nemyslím si, že by na tom bylo něco nesprávného.“
Jedna americká dívka asijského původu reportérovi řekla: „Představení se mi velice líbilo. Nejvíce na mě zapůsobila druhá píseň od Ťiang Min ‚Sliby z dávných časů‘. Velice se to dotklo mého srdce. Mám ráda Falun Gong. Znám Falun Gong z novinových článků. V dnešním představení jsem Falun Gong rozpoznala. Je to velkolepé!“
Pan Siao z Číny viděl Čínské Novoroční Gala od NTDTV v loňském roce v Houstonu. Řekl, že ta letošní show je dokonce ještě lepší než ta v loňském roce. „Přijel jsem na toto představení s celou svou rodinou; je tu moje vnučka, dcera, zeť i moje žena. Přijeli jsme všichni.“ Jeden Číňan reportérovi sdělil: „Je to kombinace tradiční a současné čínské kultury, včetně duchovní esence Falun Gongu. Myslím si, že je to velmi osvěžující, je to inspirace pro Číňany.“
Uznání od čestných hostů z politických kruhů v Dallasu
Čestní hosté z politických kruhů v Dallasu zaslali blahopřání a pochvalné dopisy, aby vyjádřili svou vděčnost za úsilí NTDTV šířit tradiční čínskou kulturu a podporovat necenzurované zpravodajství, aby to pomohlo Američanům čínského původu orientovat se ve společnosti. Poslali přes NTDTV pozdravy místním Číňanům a popřáli jim pokojný a šťastný Nový rok.
Paní Kay Bailey Hutchison, senátorka, ve svém pozdravu sdělila: „Bohatost a mnohostrannost čínské kultury, tak, jak je ve Spojených státech zachovávána a předávána dále, to jsou velké poklady pro občany. Vyslovuji umělcům Čínského Novoročního Gala 2007 pochvalu za jejich příspěvek a úsilí NTDTV, že seznámili západní svět s tradičními čínskými hodnotami.“
Pan Pete Sessions, poslanec Kongresu, se zúčastnil přijetí čestných hostů u NTDTV. Řekl, že Čína má historii starou tisíce let. Kultura je hluboká a obsáhlá. Byl přesvědčen, že představení v Eisemann-centru jim předvede krásu této kultury. Povzbudil všechny k tomu, aby Čínské Novoroční Gala z každého hlediska podpořili.
Paní Eddie Bernise Johnson, poslankyně Kongresu, ve svém dopise sdělila: „Snahy NTDTV podpořit vzájemné porozumění a toleranci mezi čínskou a západní společností jsou vskutku chvályhodné. Úsilí jako to jejich podpoří propojení mezi společnostmi.“
Paní Laura Miller, starostka Dallasu, měla velkou radost, že Čínské Novoroční Gala přijelo do Dallasu. Jménem radních prohlásila dny 4. a 5. února za dny Globálního Čínského Novoročního Gala. V gratulaci sdělila: „Posláním NTDTV je pracovat na lepší budoucnosti Američanů čínského původu, ve které bude moci více lidí žít v míru a svobodě, a různé rasy a různá vyznání budou moci spolu žít ve vzájemné harmonii. Čínské Novoroční Gala od NTDTV podporuje tradiční čínskou kulturu formou umění, podporuje vzájemné porozumění mezi čínskou a západní kulturou a vytváří zázemí pro výměnu pro čínská společenství na celosvětové úrovni a pro ty, kteří se o čínskou kulturu zajímají. Čínské Novoroční Gala podporuje Číňany žijící mimo Čínu, aby se přizpůsobili hlavnímu proudu společnosti a přispívá ke svobodnému toku informací v čínsky mluvících médiích.“
Pan Bill Whitefield, starosta města McKinney, popřál jménem občanů z McKinney všem úspěšný a šťastný Nový rok. On i jeho žena byli hosty představení Čínského Novoročního Gala.
Ve městech Plano a Richardson se nacházejí největší čínské obce z Dallasu. Také ony zaslaly Čínskému Novoročnímu Gala gratulace.
Také města McKinney, Frisco, Allen, Addison, Garland, Mesquite, Arlington a Euless zaslala gratulace.
Německá verze: http://www.clearharmony.de/articles/200702/36275p.html
* * *
Můžete tisknout a rozšiřovat všechny články publikované na Clearharmony a jejich obsah, ale uvádějte prosím zdroj.