Tchaj-wan: NTDTV odhaluje Komunistickou stranu Číny, která narušuje Čínské Novoroční Gala

Fang Chuej, reportér z Tchaj-pej, Tchaj-wan

Z čeho má Komunistická strana Číny strach? Má strach z Čínského Novoročního Gala s jeho krásnými starými kostýmy a elegantními tanci? Komunistická strana Číny opět ve společnosti vystrčila své drápy; narušila a potlačila Čínské Novoroční Gala od New Tang Dynasty Television (NTDTV). Jihokorejská vláda se pod nátlakem Komunistické strany Číny sklonila a odřekla představení, které mělo 6. ledna 2007 v Národním divadle Koreje v Seoulu zahájit turné po Asii. 9. ledna 2007 NTDTV uspořádala před Zákonodárnou radou Tchaj-wanu tiskovou konferenci, aby odhalila Komunistickou stranu Číny, která úmyslně narušuje průběh mezinárodního představení, které je umělecky vysoce hodnoceno.

NTDTV pořádá před Zákonodárnou radou Tchaj-wanu tiskovou konferenci, aby odsoudila narušování Čínského Novoročního Gala Komunistickou stranou Číny

NTDTV začala vysílat v únoru roku 2002; její hlavní sídlo se nachází v New Yorku. Účelem a cílem NTDTV je podávání zpráv o skutečnostech a vzepření se utlačování jakoukoliv politickou mocí. Tento vysílač podává fundované zprávy o citlivých tématech, která Komunistická strana Číny se pokouší blokovat, avšak která se přímo dotýkají Číňanů, jako je SARS, fakta o Falun Gongu, článek 23 navržený zákonodárnou mocí v Hongkongu a namířený především proti praktikujícím Falun Gongu, jakož i lidská práva v Číně.

NTDTV pořádá každý rok globální gala k čínskému Novému roku v mnoha městech po celém světě, a to už po čtyři roky. Čistý umělecký obsah a velkolepá úroveň představení byly všude po celém světě Číňany chváleny. Představení v roce 2006, které se konalo v Radio City Music Hall v New Yorku, získalo 7. místo za své vynikající scénické provedení, a to podle časopisu Billboard, který se věnuje psaní o prvotřídních hudebních představeních a prvotřídních uměleckých podáních.

Paní Liou Jing-čchuan, mluvčí NTDTV, řekla, že odřeknutí představení v Seoulu je nejnovějším z mnoha pokusů Komunistické strany Číny, jak potlačovat NTDTV. Největší noviny Jižní Koreje Chosun Ilbo a jihokorejská zpravodajská agentura South Korea-Associated Press, vydaly krátkou zprávu o tom, že NTDTV informovala o skandálech ohledně lidských práv v Číně a Komunistická strana Číny je rozzlobená. Komunistická strana Číny činila nátlak na jihokorejské Ministerstvo pro zahraniční záležitosti a na Ministerstvo kultury, aby donutily Národní divadlo Koreje v Seoulu zrušit představení Čínského Novoročního Gala od NTDTV. Vyhrožovala, že pokud nevyhoví jejím požadavkům, odřekne představení Národního divadla v Číně, které se má konat v červenci. Jihokorejská vláda před těmito požadavky Komunistické strany Číny ustoupila a pořadatelům jen jeden den před konáním představení sdělila, aby smlouvu zrušili. Pro odhalení této věci je tedy důležité informovat svět o těchto skutečnostech páchaných zlovolnou Komunistickou stranou Číny.

Kromě toho se paní Liou Jing-čchuan odvolala také na případ, který se odehrál před dvěma lety se satelitní společností Eutelsat. Komunistická strana Číny se pokoušela znemožnit vysílání NTDTV. To mělo za následek, že se NTDTV stala po celém světě ještě známější. Díky podpoře ze všech sektorů došlo k tomu, že smlouva mezi NTDTV a evropskou satelitní společností byla prodloužena o 6 let. Paní Liou Jing-čchuan řekla, že pokud lidé mají spravedlivé myšlenky, aby prezentovali morální svědomí, může být nespravedlivé jednání s ochotou vyřešeno. Také zloba Komunistické strany Číny může být potlačena.

Komunistická strana Číny je proti tradicím a má strach z jemného zpívání a elegantních tanců

Pan Ming Čchu-čcheng řekl, že Komunistická strana Číny má dokonce strach z jedné skupiny tanečníků, kteří mají na sobě tradiční kostýmy a ukazují protitradiční kulturu komunistické Číny.

Pan Wang Jü-min, umělecký ředitel Čínského Novoročního Gala, je toho názoru, že taneční umění je mezinárodní jednotnou řečí. Tam, kde je umění a kultura, jsou krásné bohaté země s dobrým počasím a dobrými lidmi. Je jedno, jak dalece Komunistická strana Číny potlačuje NTDTV, jsme plni důvěry a budeme pokračovat v tom, že formou tance dáme dohromady tradiční čínskou kulturu s mezinárodní kulturou.

Paní Tchien Čch'-Ťin, členka Zákonodárné rady Tchaj-wanu, která shlédla Čínské Novoroční Gala v minulém roce se svou matkou, řekla, že to představení jde velice k srdci a ukazuje krásu čínské kultury. Nechápe, proč se temné pracky Komunistické strany Číny roztahují až do pole mezinárodního umění a mohou dělat tak ohavné věci. Přiznala se, že už si dlouho kladla otázku, proč Komunistická strana Číny se snaží zasahovat do NTDTV; to může mít vlastně jen jeden důvod, potvrzuje to tu skutečnost, že dlouhodobé zpravodajství od NTDTV o Komunistické straně Číny je pravdivé a dotýká se citlivého místa čínských komunistů. Dále poukázala na to, že Komunistická strana Číny se stala velkou mocností, ale nemělo by to znamenat, že bude kvůli jedné show znepokojená. Opakuje to postoj císařské vdovy, která nechala uvěřit, že dokud budou lodě stabilní a dělostřelectvo efektivní, bude země blahobytná a silná. Ale jen skutečné kulturní kořeny a lidská práva mohou přinést existenci jedné země po staletí. Dnes triky Komunistické strany Číny odhalují její slaboty a umožňují lidem ve světě poznat, že Komunistická strana Číny je v nejvyšší míře vinna.

Tři triky Komunistické strany Číny – vyhrožovat, navnadit a překazit Čínské Novoroční Gala

V prvém uvedení v roce 2004 NTDTV prezentovala 5 představení a ve čtvrtém uvedení v roce 2007 je to 76 představení. Komunistická strana Číny neustále klade překážky. Paní Liou Jing-čchun poukázala na skutečnost, že zprávy NTDTV odhalují porušování lidských práv Komunistickou stranou Číny, čímž je NTDTV Komunistickou stranou Číny považována za nepřítele číslo 1. Paní Liou Jing-čchun odhalila ty tři triky, které Komunistická strana Číny používá přes místní čínské konzuláty a pronásleduje Čínské Novoroční Gala od NTDTV.

Nejdříve vyvíjí nátlak na místa pořádání, která jsou v cizině pronajímána, jako například Národní divadlo Koreje v Seoulu. Za druhé ohrožuje a zastrašuje umělce, kteří se na představeních podílejí. Například, během vánočních svátků v roce 2003 byl na Čínské Novoroční Gala od NTDTV pozván australský zpěvák Christian Bischoff. Letěl speciálně do New Yorku, aby se představení zúčastnil. Tři hodiny před odletem mu volali z čínské ambasády. Pokoušeli se mu v jeho účasti zabránit. On však sám sobě pořád odvážně opakoval: „Jsem zpěvák a zúčastním se jedné nevídané mezinárodní události. To je krásná věc. Zazpívám písně ‚Old Man River‘ a ‚Song of Matador‘ a nikdo mě nepřinutí k tomu, abych se toho vzdal.“ V roce 2006 bylo Komunistickou stranou Číny vyhrožováno dvěma australským tanečníkům, že už nikdy nedostanou víza do Číny, aby tam hostovali. Za třetí vyhrožuje organizacím nebo podnikům závislým na vládě, které sponzorují Čínské Novoroční Gala od NTDTV, že sníží nebo zruší jejich obchodování na čínském trhu. Typický příklad se stal před dvěma roky. Událost s Eutelsatem, kdy Čína vyhrožovala evropské satelitní společnosti s vyjednáváním pro Olympijské hry 2008 a žádala, aby už smlouvu s NTDTV neprodlužoval.

„Ta stejná píseň“

Protože donucovací prostředky selhaly, využila Komunistická strana Číny uvedení představení „Ta stejná píseň“, aby bylo uvedeno zlo.

Protože nátlak na odřeknutí Čínského Novoročního Gala od NTDTV ve Spojených státech, v Kanadě a v Austrálii selhal, zorganizovala Komunistická strana Číny ve stejnou dobu konkurující show. Před Čínským Novoročním Gala 2006 zorganizovala Komunistická strana Číny večerní show „Ta stejná píseň“ v Torontu, v Los Angeles a v New Yorku.

Pozorovatelé poukázali na to, že je to často používaný trik čínských komunistů. Ta takzvaná propagace tradiční čínské kultury organizuje v cizině trik Komunistické strany Číny „sjednocenou frontu“, aby oklamala Číňany v cizině pod pláštěm umění, ale vlastně to mělo jen zastřít její rozdrobující se moc.

„Ta stejná píseň“, to je nástroj, který dříve ve věznicích nasazovali čínští komunisté při vymývání mozků uvězněným praktikujícím Falun Gongu. Komunistická strana Číny ji používá, aby kontrolovala jejich myšlenky, aby zintenzivnila jejich převýchovu a uvězněné praktikující Falun Gongu podvedla a přinutila je vzdát se své víry. Tyto věci, které využívá zlovolná Komunistická strana Číny, aby utlačovala a pronásledovala dobré lidi, byly zcela nestydatě předváděny ve svobodných a demokratických zemích. Mnozí lidé, kteří o těchto skutečnostech byli informováni, to odmítali.

Čínská verze: http://www.yuanming.net/articles/200701/59150.html
Německá verze: http://www.clearharmony.de/articles/200701/35831p.html