Paní Li Chuej-čchi z Š'-ťia-čuangu v provincii Che-pej zemřela pět let poté, co ochrnula na následky mučení v pracovním táboře v Š'-ťia-čuangu

Li Chuej-čchi

Praktikující Falun Gongu paní Li Chuej-čchi z provincie Che-pej v roce 2002 na následky mučení v pracovním táboře v Š'-ťia-čuangu ochrnula. Po pěti letech mučivých bolestí 27. dubna 2007 zemřela ve věku 40 let.

Li Chuej-čchi se narodila v roce 1967 a pracovala v Š'-ťia-čuangské lakovně v provincii Che-pej. Po roce 1999 nemohla být kvůli perzekucím ani jednou na čínský nový rok se svou rodinou.

Ochrnutá Li Chuej-čchi v komatu.

6. ledna jela Li Chuej-čchi apelovat za Falun Dafa do Pekingu a policie ji zatkla. Drželi ji v lakovně, kde pracovala. Během setkání u příležitosti konce roku v prosinci roku 2000 vysvětlovala fakta svým spolupracovníkům. Řekla jim „Falun Dafa je dobrý“. Nadřízení v továrně jí zrušili pracovní smlouvu a nahlásili ji na policejní stanici Jou-i. Následně ji zatkli a zadržovali v záchytném centru a později na policejní stanici.

Zatímco Li Chuej-čchi informovala lidi o pravé povaze Falun Gongu, 2. prosince 2001 ji někdo opět udal. Zatkli ji strážníci z policejní stanice Wej-ming ve městě Š'-ťia-čuang. Drželi v prvním záchytném centru ve městě Š'-ťia-čuang po 2 měsíce. 2. února 2002 ji pak přesunuli do druhé skupiny čtvrté divize pracovního tábora v Š'-ťia-čuang

V pracovním táboře se několikrát ocitla kvůli mučení na pokraji smrti. Její rodina žádala, aby ji mohli vidět a požadovala lékařské ošetření, ale vedoucí orgány tábora to hrubě odmítly. Snažili se z rodiny vymoci peníze, ale neuspěli.

9. dubna 2003, když byla na pokraji smrti, vzali Li Chuej-čchi na pohotovost v lidové nemocnici v provincii Che-pej. Tehdy ji rodina mohla, od té doby co ji vzali do pracovního tábora, konečně poprvé navštívit. Byla vyzáblá.

Vedoucí orgány tábora však pronásledování neukončili. Během hospitalizace stálo za dveřmi jejího pokoje 5 policistů a hlídalo ji, zatímco uvnitř jejího pokoje stáli 3 policisté 24 hodin denně a sledovali ji. Zatýkali praktikující, kteří ji přišli navštívit. Pronásledovatelé se obávali, že se fakta o jejím pronásledování dostanou ven a tak dělali vše pro to, aby zabránili odhalení jejich zločinů. Měla naříznutou průdušnici a musela tedy dýchat skrze trubici.

Mívala šťastnou rodinu. Její muž sledoval její mučivý zápas ze smrtí, ale nemohl jí pomoci zmírnit bolest. Poté co se o ni 100 dní staral, jeho rozdrásané nervy to již nemohly zvládnout. Řekl: „Jestliže ji uvidím jak prochází tímto peklem ještě další minutu, tak se z toho zblázním!“. Nakonec se s Li Chuej-čchi rozvedl.

Orgány tábora nakonec Li Chuej-čchi, která byla nadále v komatu, 3. prosince 2002 poslali domů, ať se o ni postará rodina, tvrdíc, že její trest vypršel. Zodpovědnost se oni postarat dopadla na její starší sestru.

Ještě dlouhou dobu poté, co ji vzali domů ji každý den před jejím domem hlídali policejní auta a agenti Úřadu 610 [1]. Sledovali ji a její rodinu.

Li Chuej-čchi zemřela 27. dubna 2007. Její tragická smrt je výsledkem pronásledování agenty z Úřadu 610 v provincii Che-pej a těch z pracovního tábora v Š'-ťia-čuangu.

Poznámka:

1. "Úřad 610" je agenturou, která byla vytvořena zvláště k pronásledování Falun Gongu, má absolutní moc nad všemi úrovněmi administrativy ve Straně a ve všech ostatních politických a zákonných systémech.

Čínská verze je k dispozici na http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/4/154108.html
Zdroj: http://clearharmony.net/articles/200705/39487.html