Výroční zpráva Komise Kongresu USA: Pronásledování Falun Gongu pokračuje (2. část)

1. část: http://cz.clearharmony.net/articles/a110415-Vyrocni-zprava-Komise-Kongresu-USA-Pronasledovani-Falun-Gongu-pokracuje-1-cast.html

Falun Gong a další jsou stále pronásledováni i poté, co byly zrušeny pracovní tábory

Zpráva uvádí: „Objevily se informace, že od postupného rušení táborů převýchovy pomocí práce, které započalo počátkem roku 2013, se čínské úřady stále více spoléhaly na jiné formy svévolného zadržování, aby ‚zvládaly cílovou populaci‘, která zahrnuje skupiny, jako lidé šířící petice a praktikující Falun Gongu.“

„Někteří praktikující Falun Gongu propuštění z pracovních táborů byli posláni do nucených drogových detoxikačních center, včetně bývalého tábora Ma-san-ťia, který byl přejmenován na drogové detoxikační centrum a také slouží jako část vězeňského systému v provincii Liao-ning.“

Zprávy Amnesty International říkají, že bývalé zařízení nuceného tábora v provincii Chej-lung-ťiang bylo přeorientováno na centrum vymývání mozků (tedy „právní výchovné centrum“) na zadržování praktikujících Falun Gongu. Úřady podle zpráv používají „právní výchovná centra“ v širokém rozsahu po více než deset let na to, aby zadržovaly praktikující Falun Gongu a snažily se je „transformovat“. Počet takových center se podle zpráv zvýšil, spolu se zrušením systému táborů převýchovy pomocí práce.

Dokument Amnesty International popisuje případ více než deseti praktikujících Falun Gongu, předtím zadržovaných v táboře převýchovy pomocí práce v Nan-čchungu, provincie S'-čchuan, kteří byli poté, co byl pracovní tábor uzavřen, přesunuti do centra na vymývání mozků, protože vytrvali ve své víře a odmítli být „transformováni“.

Na jaře roku 2014 bylo „právní výchovné centrum“ v Ťien-san-ťiangu, okres Fu-ťin, provincie Chej-lung-ťiang, zavřeno poté, co byla zveřejněna fakta o zadržování a mučení čtyř lidsko-právních právníků, kteří šli do Ťien-san-ťiangu, aby poskytli právní pomoc praktikujícím Falun Gongu, kteří tam byli drženi. Nicméně úřady podle zpráv nahradily zařízení v Ťien-san-ťiangu jiným zařízením, a to nuceným drogově detoxikačním centrem ve městě Čchi-čchi-cha-er, provincie Chej-lung-ťiang, které se používá jako „právní výchovné centrum“ na zadržování praktikujících Falun Gongu.

Lidsko-právní právníci a disidenti jsou pronásledováni

„Úřady také obtěžovaly a zadržovaly lidi, kteří se pokusili pomáhat praktikujícím Falun Gongu, včetně právníků, kteří se snažili poskytnout právní pomoc svým klientům. V březnu roku 2014 právníci Tchang Ťi-tchien, Ťiang Tchien-jung, Wang Čcheng a Čang Ťün-ťie navštívili ‚právní výchovné centrum‘ v Ťien-san-ťiangu, aby se pokusili o propuštění zadržovaných praktikujících Falun Gongu.“

„Místní úřady údajně unesly čtyři právníky z jejich hotelu, zadržely je v místní kanceláři veřejné bezpečnosti a obvinily je z používání ‚kultovních aktivit na ohrožení společnosti‘. Úřady pak během zadržování podrobily právníky bití, což mělo za následek jejich četná zranění.“

„Místní úřady podle zpráv přinutily právníky podepsat prohlášení přiznávající, že ‚narušovali veřejný pořádek‘ a vyhrožovali Tchang Ťi-tchienovi, že bude pohřben zaživa. Úřady také údajně zadržovaly a mučily další právníky a čínské občany, kteří přišli do Ťien-san-ťiangu, aby podpořili zadržované právníky.“

„Policisté v Ťien-san-ťiangu zlomili panu Tchangovi deset žeber a následně mu bránili, když se pokoušel zajistit si léčbu v nemocnici.“

Anglická verze: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/12/146350.html


Můžete tisknout a rozšiřovat všechny články publikované na Clearharmony a jejich obsah, ale uvádějte prosím zdroj.