Kanada/Toronto: Koalice na vyšetřování pronásledování Falun Gongu zveřejnila informace o pracovním táboře, který se nachází v bezprostřední blízkosti olympijského dění

Jie Ling-chuej

Koalice na vyšetřování pronásledování Falun Gongu (CIPFG) uspořádala 1. srpna 2008 před čínským konzulátem v Torontu tiskovou konferenci a zveřejnila informace o pracovním táboře, který se nachází jen několik kilometrů od místa konání olympijských her. Na tiskové konferenci promluvili o metodách mučení praktikující Falun Gongu, kteří byli v Číně vězněni a mučeni.

Praktikující Falun Gongu protestují před čínským konzulátem proti pronásledování čínským komunistickým režimem	Pan Paul York se svou přítelkyní podpořili praktikující Falun Gongu

Pracovní tábor v blízkosti olympijského dění

Za CIPFG jménem předsedy Cliva Ansleye promluvila paní Gina: „Mnozí z nás už slyšeli o čínských pracovních táborech. Avšak to pomyšlení, že nevinní lidé trpí v těchto pekelných pracovních táborech a nacházejí se přitom tak blízko dění, kde se bojuje o olympijské medaile, to je přímo nesnesitelné.“

CIPFG zveřejnila tyto informace o pracovních táborech proto, aby pomohla zahraničním novinářům prorazit mediální blokádu. Je nutné informovat veřejnost o porušování lidských práv v Číně, protože se to Komunistická strana Číny snaží zatajovat.

Tyto informace vydávají svědectví o pověstných pracovních táborech, ve kterých jsou praktikující Falun Gongu brutálně mučeni.

Praktikujícím Falun Gongu jsou násilně podávány léky pro duševně choré

Paní Wang Č', praktikující Falun Gongu ze Šen-jangu v Číně, byla dvakrát uvězněna v táboru nucených prací. Poprvé byla uvězněna 31. března 2000 v pracovním táboře Ma-san-ťia. Podruhé to bylo 26. února 2003 v ženském pracovním táboře Tchien-tchan-che, Ta-sing, Peking.

Paní Wang Č' musela tvrdě pracovat, sledovat videopořady hanobící Falun Gong a byl jí znemožňován spánek.

„Při druhém uvěznění v pracovním táboře jsem měla poraněnou páteř,“ řekla paní Wang Č'. „Později jsem velmi zhubla. Dozorci říkali, že mám psychické problémy a zavřeli mě na samotku. Nebylo mi dovoleno opouštět celu.“

„Dozorci mě nutili brát dva léky. Výsledkem bylo, že jsem byla velmi ospalá a třásla jsem se po celém těle. Potom jsem nemohla chodit. Jak se později ukázalo, tyto dva léky se podávají duševně chorým pacientům.“

Výzva k ukončení pronásledování

Pan Paul York a jeho přítelkyně přišli podpořit snahy praktikujících Falun Gongu k ukončení pronásledování.

Pan Paul York řekl: „My praktikující Falun Gongu podporujeme. Pronásledování Komunistickou stranou Číny porušuje lidská práva. Víme, že Falun Gong je v Číně pronásledován. Tito praktikující protestují každý den před čínským konzulátem. Vidím je pokaždé, když jdu kolem.“

„Každý má právo protestovat proti porušování lidských práv. Zde v Kanadě máme svobodu projevu a můžeme říci nahlas svůj názor.“

Pan Čang Čao-ťin, předseda Asociace Falun Dafa Kanady, ve svém projevu řekl, že čínský komunistický režim zesílil pronásledování pod záminkou konání olympijských her. Od konce minulého roku do 30. června 2008 bylo protiprávně zatčeno a uvězněno 8 037 praktikujících Falun Gongu.

Dále řekl: „Statisíce praktikujících Falun Gongu byly ilegálně vězněny ve věznicích, v centrech pro vymývání mozků a v psychiatrických klinikách, a to ještě dávno předtím, než pronásledování vrcholilo. Toto je ta nejhorší katastrofa lidských práv na světě.“

„Odsuzujeme zesilování pronásledování čínského lidu Komunistickou stranou Číny pod zástěrkou olympijských her. Vyzýváme všechny slušné lidi, aby pomohli skoncovat s tímto brutálním pronásledováním praktikujících Falun Gongu v Číně, které trvá již devět let.“

Čínská verze: http://www.yuanming.net/articles/200808/75184.html
Německá verze: http://de.clearharmony.net/articles/200808/44534p.html