Švýcarsko: Informujeme Číňany v cizině o pravdě o Falun Gongu

Paní Pchan a pan Jang, starší čínští manželé, kteří žijí v Bernu ve Švýcarsku, praktikují oba dva Falun Gong. Poté, co v roce 1999 začalo v Číně pronásledování Falun Gongu Komunistickou stranou Číny, se chopili každé příležitosti, aby objasňovali pravdu o pronásledování Falun Gongu, když se setkali s jinými Číňany. Jeden reportér dělal s paní Pchan interview. Brzy jí bude 70 let a požádala nás, zda by směla vyprávět svůj příběh.

Reportér: Jak se Vám daří, paní Pchan ? Jak jste se dostala k praktikování Falun Gongu?

Paní Pchan: Praktikovala jsem čchi-kung školy Tao. Přestože jsem ho praktikovala již 50 let, měla jsem pořád nemoci. Šla jsem do nemocnice, avšak nemohli mi pomoci. V listopadu 1998 jsem začala praktikovat Falun Gong. Za sedm týdnů se ze mne stal jiný člověk: Cítila jsem se lehká, bez nemocí. Hluboce jsem pocítila dobro Falun Gongu. Od 20. července 1999 očerňuje KS Číny Falun Gong do takové míry, že se nebe zatemnilo a pokrylo zemi mraky. Myslím, že to je naprosto hrozné. Proto musím vystoupit a objasňovat pravdu. Jsem přesvědčena, že Falun Gong je nevinný a náš Učitel také.

Reportér: Kdy jste začala objasňovat pravdu Číňanům?

Paní Pchan: Na jaře roku 2000, když se ambasáda ve Švýcarsku dozvěděla, že jsem praktikující Falun Gongu, vyzývali mě, abych praktikování Falun Gongu vzdala. Řekla jsem jim, jaký prospěch jsem z praktikování měla; to bylo poprvé, co jsem tváří v tvář objasňovala pravdu Číňanovi.

Reportér: Byla jste ambasádou pozvána, abyste tu záležitost prohovořili?

Paní Pchan: Ne. Bylo to na jaře roku 2000, když se konala v Ženevě konference OSN pro lidská práva. Šla jsem tam, protože mi někdo z ambasády, kdo ještě nevěděl, že praktikuji Falun Gong, volal. Řekl: Váš charakter a charakter pana Jang je vyšší než je průměr ve společnosti Číňanů, kteří přicházejí ze zámoří.

Reportér: Jakého vzdělání se Vám a panu Jangovi dostalo?

Paní Pchan: Oba dva jsme absolvovali univerzitu. Ten úředník na ambasádě řekl: „Já Vám volám, abych Vás požádal o účast na tiskové konferenci, na které má být kritizován Falun Gong.“ Řekla jsem mu: „Otevřeně řečeno, jsem někdo, kdo Falun Gong praktikuje. Vy víte, že jsem předtím byla hodně nemocná. Nyní jsem zcela zdravá. To Falun Gong mi navrátil zpátky zdraví. Dnes chcete, abych se zúčastnila setkání, kde bude Falun Gong kritizován a abych řekla, že Falun Gong není dobrý. Kdybych to učinila, neměla bych žádné svědomí.“ Mluvila jsem s ním po telefonu asi 40 minut.

Reportér: Jaké bylo jeho stanovisko?

Paní Pchan: Telefonovali mi: „Nezúčastňujte se těchto politických aktivit, které jsou namířeny proti vládě.“ Řekla jsem jim: „Vy se mýlíte. Pronásledování Falun Gongu Komunistickou stranou Číny je zcela zvrácené, což dokáže historie. Mnoho lidí, kteří praktikují Falun Gong jsou učenci, experti a lidé, kteří mají diplomy z několika univerzit. Ti všichni se kultivují. Jakmile začali vážně s praktikováním, uzdravili se. Je to tak, že volili něco špatného? Nestali se všichni moudrými nebo dokonce věřícími?“

Reportér: To bylo poprvé, co jste objasňovala pravdu Číňanům. Jak to potom pokračovalo?

Paní Pchan: Později jsem se často zúčastňovala setkání. Protože mám několik přátel, představili mě zase svým přátelům. Někteří z nich sem přijeli z Číny, aby tu pracovali, a někteří, aby navštívili příbuzné. Tak jsem se chopila příležitosti a objasňovala jim pravdu. Dala jsem jim „Devět komentářů o KS Číny“ a pokoušela se je přesvědčit, že mají vystoupit ze všech organizací KS Číny, jako například ze Strany, ze Svazu mládeže, z Pionýra.

Dám Vám příklad. Jeden muž, který přijel na návštěvu za příbuznými, je manažerem velkého podniku v jednom čínském městě. Když jsem mu objasňovala pravé skutečnosti, řekla jsem mu: „Věděl jste, že již z KS Číny vystoupilo přes 10 milionů členů a že KS Číny vyvraždila od roku 1949 přes 80 milionů Číňanů a nyní pořád ještě lidi vraždí? Téměř 3000 praktikujících Falun Gongu, které známe jmenovitě, byli tak hrozně pronásledováni, že byli umučeni k smrti. Poté jsem mu vyprávěla, že je Falun Gong nádherný a jaké změny se díky praktikování s mým tělem udály. Když vyslechl moje slova, také pochopil, že Falun Gong je opravdu něco výjimečného. Řekl: „To pronásledování Falun Gongu KS Číny zašlo opravdu příliš daleko.“

Vysvětlovala jsem mu dále: KS Číny je tak ukrutná, že vybírá živým praktikujícím Falun Gongu orgány, aby z toho měla obrovský výdělek. Byl šokován a řekl: „Proč se KS Číny chová tak strašně ke svým spoluobčanům?“ Odvětila jsem: „To, co udělala KS Číny, rozzlobilo nejen lidi, ale i Bohy. Pokud ji lidé nepřivedou k pádu, udělají to Bohové. Vystupte prosím ze všech organizací spojených s komunistickou stranou, abyste se ochránil, a nepodílejte se na jejích špatnostech.“ On odpověděl: „Budu o tom přemýšlet.“ Řekla jsem mu ještě: „Přečtěte si prosím pozorně Devět komentářů, až se vrátíte domů.“

Poté, co přečetl Devět komentářů, poprosil mě: „Pomozte prosím mně a mé přítelkyni vystoupit ze všech organizací KS Číny.“ Řekl mi: „Jak můj starší bratr, tak jeho žena pracovali pro policii na úřadě 6-10 v Číně. Jednou jeli do Pekingu, aby eskortovali zpět jednoho praktikujícího Falun Gongu (protože on šel do Pekingu apelovat). Ten praktikující je univerzitním profesorem. Když se vraceli zpět, objasnil jim profesor pravdu o Falun Gongu, což mezi spolujezdci vyvolalo silné vzbouření a on apeloval na všechny spolujezdce. Jak můj bratr, tak jeho žena měli takový zájem o jeho výklad, že zapomněli na svou identitu policistů. Když přišli domů, řekli: „My už nic takového dělat nebudeme a řekneme to i našemu šéfovi.“

Řekla jsem mu, že zná nejen fakta a ze Strany vystoupil, ale že má i příležitost, aby udělal dobrý skutek. „Řekněte prosím vašemu bratrovi a jeho ženě, že mají vystoupit ze všech organizací založených Komunistickou stranou.“ Odpověděl: „Správně, já je přesvědčím o tom, že mají vystoupit ze všech organizací KS Číny, až se vrátím domů.“

Reportér: Nyní přichází víc a víc Číňanů jako turisté do Evropy.

Paní Pchan: Od té doby, co vláda Švýcarska ulehčila získávání víza pro Číňany, přijíždí jich z Číny stále více jako turisté. Každý den přijíždí přibližně 100 až 200 lidí do Lucernu, velmi oblíbeného místa pro turisty. Jezdím tam každý den 2 hodiny vlakem, abych tam objasňovala pravdu. Je mi jedno, jaké počasí je, jezdím tam vždycky.

Někteří turisté si berou ochotně informační materiály, někteří by rádi, ale bojí se. Například, jedna skupina turistů vystoupila z autobusu, a jeden z nich byl velmi zvědavý na informační materiál. Jakmile vystoupil z autobusu, řekl velmi nahlas: „Jde tady o Falun Gong“? Odpověděla jsem: „Ano, objasňujeme pravdu o Falun Gongu. Máme tady i Devět komentářů.“ On řekl: „Dejte mi jeden z nich.“ Potom zakřičel: „Kdo se odváží vzít si informační materiál ?“ Když to zakřičel, brali si i ostatní informační materiály. Když je prohlíželi našli také vespod Devět komentářů. Po výměně pohledů si zastrkávali do tašek mnozí lidé nejdřív Devět komentářů. Potom tu postávali a četli jiné noviny a informační materiál o Falun Gongu.

Reportér: Setkala jste se někdy s někým, kdo k Vám byl nezdvořilý?

Paní Pchan: Ano. Jednou tady byl policista z Číny. Řekl: „Neříkejte mi to. Vy nevíte, co já dělám.“ Odpověděla jsem mu: „Je mi úplně jedno, co děláte. Můžete být dobrým člověkem, to nezáleží na tom, co děláte.“ On řekl: „Já pracuji pro policii a mojí úlohou je chytat lidi.“ Protože jsme stáli nedaleko hodinářství, řekl: „Víte, že se dá člověk spoutat řetízkem od hodinek?“ Já na to: „Nemusíte mi nahánět strach. To, co já dělám, je dobré pro Vás. Vy spácháte zločin, jestliže zatknete dobrého člověka. Vy byste měl dobré lidi ochraňovat.“

Řekl: „Zmizte tady odtud!“ „My žijeme zde ve Švýcarsku svobodně. Praktikujeme Falun Gong a jsme chráněni zákonem, tady nejsme v Číně. Soudíc podle Vašeho chování, měl byste si velmi pozorně přečíst Devět komentářů. A až je přečtete, budete vědět, co je Komunistická strana Číny skutečně zač.“ On řekl: „Všichni, co jsme dnes tady, pracujeme pro policii.“

Když jsem viděla, že přicházejí ostatní lidé, rozdávala jsem další materiály. A skutečně, někteří policisté si opravdu vzali informační materiály. Jeden z našich spolupraktikujících jim vyprávěl, jaký užitek z praktikování Falun Gongu má. Jeden policista řekl: „Ano, my víme všichni, že Falun Gong je dobrý, protože je dobrý na léčení nemocí a udržování kondice. Proč tady vysvětlujete pravé skutečnosti? Přece můžete praktikovat v klidu doma.“ Ten praktikující odpověděl: „Protože je špatné Falun Gong potlačovat a protože Falun Gongu se činí bezpráví.“ Ti ostatní lidé mu skutečně naslouchali a mohli si brát i informační materiál. To se přihodilo v posledních dvou dnech.

Reportér: Děkuji Vám, paní Pchan.

Paní Pchan: Je to tak, že nejen praktikující Falun Gongu ve Švýcarsku objasňují pravdu Číňanům, nýbrž všichni praktikující Falun Gongu ve více než 80 zemích a oblastech, mezi nimi i v Číně, dávají informační materiály Číňanům. Tento příběh o objasňování pravdy paní Pchan ještě nekončí; nepřestane, dokud neskončí pronásledování Falun Gongu Komunistickou stranou Číny.

Zdroj: http://www.clearharmony.de/articles/200607/32759p.html
Tento článek v čínštině: http://www.yuanming.net/articles/200607/53862.html