Dokonce i stráže nazývají ženský pracovní tábor San-šuej v Kuang-tungu „peklem na zemi“

Ženský pracovní tábor San-šuej v Kuang-tungu je místem, které dokonce i stráže nazývají „peklem na zemi“. Čínská komunistická strana (ČKS) nechala stráže, aby si osvojily všechny druhy děsivých a zvrácených metod, jako podněcování kriminálníků, aby obtěžovali praktikující Falun Dafa, nedovolení spánku či návštěvy toalety, a nucení praktikujících sedět v podřepu nesnesitelně dlouhou dobu.

Tento pracovní tábor zadržuje a perzekvuje praktikující; tato informace je tajná a není dovoleno ji pouštět ven. Dopisy od praktikujících vedoucím pracovního tábora jsou přísně sledovány. Pokud něco praktikující napíší, jsou za to potrestáni a jejich doba věznění je prodloužena. Dopisy poslané ven jsou kontrolovány, aby se předešlo vyjádření jakékoliv nespokojenosti. Je možné odeslat jen dopisy, které pracovní tábor chválí. Dopisy, které přicházejí jsou také kontrolovány. Například, za dopis o smrti svého otce, učitele tělesné výchovy na vysoké škole, byla paní Fang I. zadržována dva měsíce.

Když někteří praktikující řekli dozorcům pracovního tábora, že zákaz spánku je porušením zákona, ti odpověděli: „Kolik lidí se chová podle zákona?“ Policisté posuzují člověka podle vlastních myšlenek: snižují člověku „skóre“ a prodlužují dobu věznění, pokud u něho naleznou „nevhodné myšlenky“. Také prodlužují lidem tresty na základě falešných obvinění. Pokud se praktikující odmítnou „přeměnit“ [1] na konci svého trestu, strážníci je vezmou na vymývání mozků a pokračují v perzekvování. Pokud se stále odmítají „přeměnit“, stráže je odešlou zpět do pracovního tábora. Tento cyklus perzekvování se stále opakuje. Mnoho lidí si díky tomu vyvinulo chorobné vnitřní vyměšování. Někteří nemohou bolest vydržet a nahlas křičí. Dokonce i stráže tvrdí, že je to „peklo na zemi“.

Praktikující odporovali pronásledování. Protože se jedna praktikující odmítla „přeměnit“, byla donucena mít celý měsíc otevřené oči. Jakmile oči zavřela, pronásledovatelé jí propíchli oční víčka a zbili ji. Ona však zůstala neochvějná. Vyvinula si schopnost spát s otevřenýma očima, což jim zmařilo plány na její „transformaci“, a jejich nechvalně známý vedoucí Sun byl v důsledku toho přeložen a nahrazen o něco lepším člověkem jménem Jang.

Nyní jsou v ženském pracovním táboře San-šuej ve skupině č. 3 vězněny desítky praktikujících, a to včetně:

Chuang Wan-sien (28 let). Je absolventkou Vysoké školy umělecké ve Fu-ťienu. Byla chycena v Šen-čenu a v roce 2004 poslána do pracovního tábora na 3 roky;

Čang Li-ťie (39 let). Má 8 letého syna. Učila angličtinu na vysoké škole a později civilní letectví. Do pracovního tábora byla poslána v květnu 2004, a to na 3 roky;

Süe Aj-mej (37 let), z Nan-šanu v Šen-čenu. Studovala finance a účetnictví ve Spojených státech. Za účelem odporování pronásledování a „přeměnění“ mnohokrát držela protestní hladovku. Pracovní tábor ji zadržuje již třetí rok; její trest byl prodloužen o další 3 roky;

Tchien Chuej-jing (50 let), z venkova, provincie Kuang-tung. Byla odsouzena k nuceným pracím na 2 roky. Má 3 děti, nejstaršímu je 14 let. Strážci ji surově bili. Duševně se zhroutila a byla zavřená na samotce;

Wu Tung-pching (50 let). Byla ředitelkou mateřské školy. Byla odsouzena ke 3 letům nucených prací;

Čchen Jen-tan. Byla zatčena, když mělo její dítě 1 rok. Zatkli ji v Pao-anu nebo v Tung-kuanu a odsoudili na 2 roky nucených prací;

Che Ťiao-tchi (20 let). Je nejmladší ženou v pracovním táboře. Nemá žádné peníze. Nemá dokonce ani žádný toaletní papír. Stráže nedovolí ostatním, aby jí nějaký dali. Byla držena v malé cele za to, že napsala „slavnostní prohlášení“, že bude pokračovat v praktikování Falun Dafa.

Poznámka:

1. „přeměnění“, „reformování“, nebo „transformace“ je použití vymývání mozku a mučení k tomu, aby praktikující zavrhl Falun Dafa a podepsal určité dokumenty hanobící Falun Dafa.

Čínská verze je k dispozici na: http://minghui.org/mh/articles/2006/3/9/122422.html

Zdroj: http://www.clearharmony.net/articles/200603/32145.html