Čína: Pronásledování v oddělení číslo 7 tábora nucených prací Si-šan-pching

Příslušníci oddělení číslo 7 tábora nucených prací Si-šan-pching ve městě Čchung-čching mučí praktikující Falun Dafa a „vymývají jim mozky“. Tchien Sin (velitel oddělení číslo 7), Meng Šu-pching (velitel oddělení číslo 1), Chao Sing-siang (dozorce), Wang Ťin (velitel oddělení číslo 2) a Chu Jüe-ťin (zástupce velitele) násilím „převychovávají“ a pronásledují praktikující Falun Dafa dodnes.

Původně se předpokládalo, že oddělení číslo 1 se bude zabývat výhradně přijímáním a „adaptací“ nových vězňů a nebude zapojeno do brutálního pronásledování Falun Dafa. Ale vedení tábora nařídilo, aby se oddělení číslo 1 zabývalo „přeškolováním“ praktikujících Falun Dafa. Meng Šu-pching (velitel oddělení číslo 1) a Tchien Sin (velitel oddělení číslo 7) spolupracovali při pronásledování. Praktikujícím Falun Dafa nařídili nosit pytle s pískem o hmotnosti 25 kilogramů po celých 24 hodin, bez jakýchkoliv výjimek, až do té doby, dokud se nezřeknou své víry.

Zde jsou některé případy pronásledování z nedávné doby v oddělení číslo 7 tábora nucených prací Si-šan-pching:

Pan Čou Čching-jü, 67 let, praktikující Falun Dafa z oblasti Jü-tung, město Čchung-čching, byl do tohoto tábora umístěn na počátku roku 2007. Krátce poté Meng Šu-pching a Chao Sing-siang navedli vězně-narkomany, aby ho zbili. Díky brutálnímu bití mu byly poškozeny krční obratle. O šest měsíců později, v prosinci roku 2007, pan Čou Čching-jü zemřel rukou dozorce Lej Kche-ťina.

Pan Wang Č'-chaj, praktikující Falun Dafa z oblasti Jü-čung, město Čchung-čching, byl 18. března 2008 brutálně zbit na podnět dozorce Lej Kche-ťina z oddělení číslo 2. Vězni-narkomani (Taj Chua-fu, Wang Pcheng, Čchen Lang, Liou Jing-čung a Che Liang-jün) ho brutálně zbili a způsobili mu otřes mozku. Dodnes trpí závratěmi, nevolností a zvracením a není schopen vykonávat každodenní činnosti.

Pan Tchang I, praktikující Falun Dafa, pracoval v oddělení číslo 5 správy číslo 11 čínských železnic. 2. května 2008 byl ochrankou ve vlaku zatčen. Bylo to jeho třetí nezákonné zatčení. Poté co byl zadržován 28 dnů, železniční policie města Chang-čou se ho chystala propustit, ale policie města Čchung-čching ho sebrala a odvezla do Čchung-čchingu, kde byl odsouzen ke dvěma letům odnětí svobody v táboře nucených prací Si-šan-pching. Od 4. května 2008, kdy byl zadržen ve městě Chang-čou, pan Tchang I drží hladovku. Hladoví již několik měsíců a je na pokraji smrti. Navzdory jeho zdravotnímu stavu ho dozorci oddělení číslo 2 nutí k účasti na činnostech s ostatními vězni, „kurzech vymývání mozků“ a je vystavován i jiným formám pronásledování. Pokaždé, když pan Tchang I pronese: „Falun Dafa je dobrý!“, dozorci nařídí zločincům, aby ho odtáhli do koupelny a tam ho mučili. Nikdo přesně neví, jakým způsobem ho tam mučí.

26. června 2008 šest policistů, včetně Su I-ťiena z Výboru pro veřejnou bezpečnost Čchung-čchingu a dalších policejních stanic oblastí Ťiou-lung-pcho a Chuang-ťiao-pching, přišlo do oddělení číslo 2 a pokusili se donutit pana Čang Jin-minga vzdát se Falun Dafa a přesvědčit ho o tom, že svým trváním ve své víře vytváří problémy své rodině. Dodali, že pokud bude ve své víře trvat, jeho syn nebude moci dělat vstupní zkoušky na univerzitu, rodině nastanou finanční problémy a jeho žena nebude moci splácet hypotéku na byt. Policie se snažila přesvědčit pana Čang Jin-minga, aby s nimi spolupracoval a vzdal se Falun Dafa. V případě, že se dohodnou, slíbili, že ho okamžitě propustí a může pokračovat v předchozím zaměstnání. V opačném případě pohrozili zatčením jeho ženy a umístěním do tábora nucených prací. Navzdory tomuto tlaku pan Čang Jin-ming zůstal pevný ve své víře a odmítl s nimi spolupracovat.

Čínská verze: http://minghui.org/mh/articles/2008/8/20/184442.html
Anglická verze: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/7/100454.html
Ruská verze: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2008/1021/688191624.htm