Báseň: Květy Udumbara - Návrat Chakravartina

Od praktikujícího z New Yorku

[PureInsight.org]

Drahocenné nebeské květy na bílých stoncích,
Květy Udumbara v plném rozkvětu,
Od Korei po Kalifornii,
Zvěstují návrat Pána.

Svatý Král, jež otáčí Kolem,
Pán všech Buddhů,
Sestupujíc do lidského světa,
Otáčí kolem Zákona.

Vrstvy na vrstvách vnímajících bytostí,
Vrstvy na vrstvách kosmických těl,
se sklánějí v úctě a vděčnosti,
tomu, který je všechny zachrání.

3000 let v Buddhistickém kalendáři,
Květy Udumbara v plném rozkvětu,
Ohlašují příchod Pána Buddhů,
Jehož soucit Nebe a Zemi přetváří.

Lidské bytosti se možná diví,
Kdo je Pán Buddhů?
Jenom těch pár šťastlivých ví,
Otáčení Kolem Zákona již začalo.

Poznámka: [1] Chakravartin – slovo z starobylého Indického jazyka Sanskritu, doslova znamená „jehož kola se otáčejí“, a vztahuje se na krále, který eticky a laskavě vládne celému světu.

Zdroj: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4832


Můžete tisknout a rozšiřovat všechny články publikované na Clearharmony a jejich obsah, ale uvádějte prosím zdroj.